Hasta el 2006  :

ITT (Incapacidad Temporal Total) y eventualmente ITP (Incapacidad Temporal Parcial), se determina en duración IPP (Incapacidad Permanente Parcial), se evalúa en porcentaje entre 0 y 100 % SP (sufrimientos padecidos), o QD (Quantum Doloris) para peritajes judiciales, está determinado dentro de una escala entre 0 y 7. DE (Daño estético), o PE (Perjuicio Estético) para peritajes judiciales, se determina dentro de una escala entre 0 à 7. PA (Perjuicio del ocio),  describe la repercusión sobre las actividades específicas del ocio, particularmente las actividades deportivas. Perjuicio sexual :  eventualmente La repercusión profesional : está evaluada a parte

A partir del 2007 :

La evaluación del perjuicio corporal  evoluciona de manera progresiva.

La ITT deja lugar al déficit funcional temporal, quien precisa la fechas de :

Vuelta a domicilio Fin de las actuaciones médicas y paramédicas Reinicio de las actividades domesticas Reinicio de la conducción Vuelta al trabajo Reinicio de la actividades deportivas

La IPP ha sido cambiada por la noción de AIPP (Alteración permanente a la integridad física y psíquica)

La noción de molestia en los actos de la vida corriente y de desorden en las condiciones de existencia aparece.