تسليم الوثائق الطبية

القانون رقم 2002 – 303 بتاريخ 4 مارس 2002 (المسمى قانون "قانون كوشنر") و كذلك مرسوم تطبيقه
 رقم 2002 – 637 بتاريخ 29 أبريل 2002، يعطيان لمستعملي جهاز الصحة، الحق في الولوج المباشر إلى ملفهم الطبي، و ذلك أثر تقديم طلب موجه إلى العاملين في القطاع الصحي أو إلى المؤسسة الصحية

 تسليم الوثائق يمكن أن يكون إما  عن طريق فحصهم في عين المكان  و إذا اقتضى الأمر الحصول على نسخة منها، و إما عبر إرسال نسخة من الملف، علما بأن مصاريف النسخ و الإرسال تكون على نفقة المريض، الذي يمكنه بدوره المطالبة بتعويض هذه المصاريف أتى الجهة المعنية بالأمر

المدة الزمنية المحددة للحصول على الوثائق الطبية  هي 8 أيام على الأكثر، و يمكنها أن تصل إلى شهرين إذا ما كان تاريخ الملف يتجاوز 5 سنوات من تاريخ الطلب